10-11 SEPTEMBRE 2021 : CHABBAT VAYELEKH / CHABBAT CHOUVA – 15-16 SEPTEMBRE : YOM KIPPOUR
4-5 Tichri 5782 / 10-11 septembre 2021
Chabbat VAYELEKH – Chabbat Chouva
וילך
(Deutéronome, 31.1 – 31.30)
9-10 Tichri 5782 / 15-16 septembre 2021
YOM KIPPOUR
Après la faute, le pardon
Devarim, chapitre 31, versets 6 à 8 :
ו חִזְקוּ וְאִמְצוּ, אַל-תִּירְאוּ וְאַל-תַּעַרְצוּ מִפְּנֵיהֶם: כִּי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, הוּא הַהֹלֵךְ עִמָּךְ–לֹא יַרְפְּךָ, וְלֹא יַעַזְבֶךָּ.
ז וַיִּקְרָא מֹשֶׁה לִיהוֹשֻׁעַ, וַיֹּאמֶר אֵלָיו לְעֵינֵי כָל-יִשְׂרָאֵל חֲזַק וֶאֱמָץ–
כִּי אַתָּה תָּבוֹא אֶת-הָעָם הַזֶּה, אֶל-הָאָרֶץ אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לַאֲבֹתָם לָתֵת לָהֶם; וְאַתָּה, תַּנְחִילֶנָּה אוֹתָם.
ח וַיהוָה הוּא הַהֹלֵךְ לְפָנֶיךָ, הוּא יִהְיֶה עִמָּךְ–לֹא יַרְפְּךָ, וְלֹא יַעַזְבֶךָּ; לֹא תִירָא, וְלֹא תֵחָת.
6 Soyez forts et vaillants ! Ne vous laissez effrayer ni intimider par eux !
Car l’Éternel, ton Dieu, marche lui-même avec toi ; il ne te laissera pas succomber, il ne t’abandonnera point !"
7 Alors Moïse appela Josué, et lui dit en présence de tout Israël : "Sois fort et vaillant !
Car c’est toi qui entreras avec ce peuple dans le pays que l’Éternel a juré à leurs pères de leur donner, et c’est toi qui leur en feras le partage.
8 L’Éternel lui-même marchera devant toi, lui-même sera à tes côtés, il ne te laissera fléchir ni ne t’abandonnera : sois donc sans peur et sans faiblesse !"
Le mot du rabbin Malka…
Voilà un texte qui fait plaisir !
Nous sommes juste avant Kippour. C’est un jour de jeûne qui, cette année, durera 25 heures et 5 minutes.
C’est un jour de recueillement.
Kippour, c’est lekhaper, pardonner.
Donc, nous allons demander pardon à Hachem pour les fautes que nous avons pu commettre vis-à-vis de Lui.
Dans le judaïsme, on discerne en effet les fautes vis-à-vis de D.ieu par rapport aux fautes vis-à-vis de l’autre.
Quand une personne a fauté vis-à-vis de l’autre, aucune force au monde ne peut lui retirer cette faute. Un rabbin ne peut pas effacer la faute que nous avons commise vis-à-vis d’autrui. Celui qui a fauté est responsable de ses actes.
Pour se faire pardonner des fautes commises vis-à-vis d’Hachem, il n’est pas nécessaire d’attendre Kippour.
Nous pouvons le faire quotidiennement, car si nous attendons Yom Kippour, l’ardoise sera plus lourde.
C’est pourquoi il vaut mieux demander pardon lors de chaque prière, pendant la Amida (prière debout qui est aussi appelée « la prière des 18 bénédictions »). Si on ne peut pas le faire tous les jours de l’année, on peut y procéder une fois par semaine, ou même une fois par mois.
Pourquoi Kippour est spécifique ? D.ieu aussi a un calendrier et cette période est propice pour le pardon. C’est comme un père vis-à-vis de qui on a commis une faute. Il faut attendre un moment où Il est capable d’accepter le blasphème, d’accepter la faute vis-à-vis de Lui.
Cette période Kippour est une période où nous nous tournons vers D.ieu Le Père, Avinou Malkenou, notre Roi Père.
On ne s’adresse pas au Roi, on ne s’adresse pas à D.ieu Créateur, on s’adresse à notre Papa.
On va trouver des mots qui conviennent à Hachem : les promesses.
Règle connue : Quand un fils faute vis-à-vis de son père, le père n’attend qu’une chose, que l’enfant lui demande pardon. Ce ne sont pas des promesses en vain.
Hachem sait que ce sont des engagements sincères et même si on les renouvelle chaque année, c’est toujours sincère.
Avinou Malkénou khatanou lafenakha hatanou lefanekha,
D.ieu notre Père Roi, nous avons fauté, pardonne-nous.
Et chaque année, Il nous pardonne car Il connaît notre sincérité.
Le texte que nous avons lu nous encourage à être fort, parce que la lutte contre le mauvais penchant n’est pas facile. Soit fort, soit vaillant.
D’ailleurs Moïse dit à Josué, son successeur : il faut que tu sois fort parce que la tentation est grande. N’ais pas peur. Dans tous les cas, si tu trébuches, tu vas te relever. Il n’y a pas meilleur que celui qui se relève.
Chabbat Chalom !
LES HORAIRES DE CHABBAT VAYELEKH
CHABBAT CHOUVA A CAEN :
VENDREDI 10 SEPTEMBRE 2021 / 4 TICHRI 5782
Allumage des bougies de Chabbat avant 20h07
19h30 : MIN’HA, accueil de CHABBAT et ARBIT
SAMEDI 11 SEPTEMBRE 2021 / 5 TICHRI 5782
CHABBAT VAYELEKH / HAFTARA CHOUVA OSÉE 14.2-10
9h30 : CHA’HARIT
19h30 : MIN’HA
21h12 : Fin de CHABBAT et
HAVDALA
SELI’HOT :
DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 2021 / 6 TICHRI 5782
7h00 : SELI’HOT
8h00 : CHA’HARIT
9h30 : Montée au cimetière
LES HORAIRES DE YOM KIPPOURA CAEN :
MERCREDI 15 SEPTEMBRE 2021 / 9 TICHRI 5782
VEILLE DE YOM KIPPOUR
19h56 : Allumage des bougies et début du jeûne
19h30 : KOL NIDRE
JEUDI 16 SEPTEMBRE 2021 / 10 TICHRI 5782
YOM KIPPOUR
8h00 : CHA’HARIT
15h00 : YZKOR
19h30 : NEILA
21h01 : Sonnerie du Chofar,
ARBIT et Fin du jeûne
HAVDALA avec vin et feu
Chabbat Chalom !
ACI Caen et sa Région
46, avenue de la Libération
BP 80103
14008 CAEN Cedex 1
Tél : 02 31 43 60 54 / 07 82 68 72 55
synagoguedecaen
www.aci-caen.org
