12-13 MARS 2021 : CHABBAT VAYAKHEL-PEKOUDEI – CHABBAT HA’HODECH – 13-14 MARS : ROCH ‘HODECH NISSAN
28-29 Adar 5781 / 12-13 mars 2021
Chabbat VAYAKHEL-PEKOUDEI
Parachat HA’HODECH
ויקהל – פקודי
(Exode, 35.1 – 40.38)
L’union sacrée
Chemot, chapitre 35, versets 1 à 3 :
א וַיַּקְהֵל מֹשֶׁה, אֶת-כָּל-עֲדַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל–וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם: אֵלֶּה, הַדְּבָרִים, אֲשֶׁר-צִוָּה יְהוָה, לַעֲשֹׂת אֹתָם.
ב שֵׁשֶׁת יָמִים, תֵּעָשֶׂה מְלָאכָה, וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי יִהְיֶה לָכֶם קֹדֶשׁ שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן, לַיהוָה; כָּל-הָעֹשֶׂה בוֹ מְלָאכָה, יוּמָת.
ג לֹא-תְבַעֲרוּ אֵשׁ, בְּכֹל מֹשְׁבֹתֵיכֶם, בְּיוֹם, הַשַּׁבָּת.
1 Moïse convoqua toute la communauté des enfants d’Israël et leur dit : "Voici les choses que l’Éternel a ordonné d’observer.
2 Pendant six jours on travaillera, mais au septième vous aurez une solennité sainte, un chômage absolu en l’honneur de l’Éternel ;
quiconque travaillera en ce jour sera mis à mort.
3 Vous ne ferez point de feu dans aucune de vos demeures en ce jour de repos."
Le commentaire du Rabbin Joseph Ohayon…
Les deux dernières sections du livre de Chemot reprennent, dans les détails, la construction et la mise en place du Temple.
Les premiers mots commencent ainsi : « Moché rassembla toute la communauté des enfants d’Israël ».
Ce rassemblement était nécessaire pour l’enseignement du Chabbat et de la construction du Temple.
Nos sages expliquent que l’objectif du Temple était de servir l’Eternel, unis et rassemblés. Les sacrifices publics étaient approchés au nom de tout le peuple d’Israël. Cette unité était indispensable, surtout après la faute du veau d’or.
De même, la célébration et le respect du Chabbat prennent une dimension sacrée lorsque l’on est unis.
En effet, le Chabbat symbolise la sérénité et la paix.
Ainsi, prions tous ensemble afin que le peuple d’Israël soit toujours uni dans la paix. Amen
Je saisis aussi l’occasion pour prier, afin que notre chère communauté de Caen reste toujours unie et solidaire autour de la synagogue et de ses valeurs. Car c’est à cette condition que nous assurerons sa pérennité.
Chabbat Chalom !
LES HORAIRES DE CHABBAT VAYAKHEL-PEKOUDEI / CHABBAT HA’HODECH
A CAEN :
Le Chabbat ha’Hodech est celui qui précède Roch ‘Hodech Nissan, ou le jour de Roch ‘Hodech si celui-ci est un chabbat.
C’est l’annonce du mois de Pessa’h, fête extrêmement importante qui marque la libération et l’indépendance du peuple juif.
VENDREDI 12 MARS 2021 / 28 ADAR 5781
Allumage des bougies de Chabbat avant 18h43
En raison du couvre-feu sanitaire imposé par les autorités à 18h, l’office de ARBIT de ce vendredi soir ne pourra pas se tenir à la synagogue.
SAMEDI 13 MARS 2021 / 29 ADAR 5781
CHABBAT VAYAKHEL-PEKOUDEI / PARACHAT HA’HODECH Chemot 12.1-20 / HAFTARA EZÉCHIEL 45.16 – 46.18
9h30 : CHA’HARIT
Ce Chabbat matin, nous sortirons SDV 2 sifré Torah, dans lesquels nous lirons :
1- Parachat Vayakel-Pékoudei : Chemot, 35.1 -40.38
2- Parachat ha’Hodech : Chemot, 12.1-20
La haftara est spécifique à Chabbat Ha’Hodech : Ezékiel, 45.18-
46.15
16h00 : MIN’HA, suivi de l’étude avec le Rabbin Joseph Ohayon
19h51 : Fin de CHABBAT et
HAVDALA
En raison du couvre-feu sanitaire imposé par les autorités à 18h, l’office de MIN’HA commencera à 16h précise et sera suivi du cours du Rabbin Ohayon, qui se terminera à 17h30.
L’office de ARBIT ne pourra donc pas se tenir à la synagogue ce samedi soir.
SAMEDI SOIR 13 & DIMANCHE 14 MARS 2021 / 29 ADAR SOIR & 1 NISSAN 5781
ROCH ‘HODECH NISSAN
Chabbat Chalom !
(ha)’Hodech Tov !
ACI Caen et sa Région
46, avenue de la Libération
BP 80103
14008 CAEN Cedex 1
Tél : 02 31 43 60 54 / 07 82 68 72 55
synagoguedecaen