30-31 DECEMBRE 2022 : CHABBAT VAYIGACH – 2 JANVIER 2023 : JEÛNE DU 10 TEVET

6-7 Tevet 5783 / 30-31 décembre 2022

Chabbat VAYIGACH

Jeûne du 10 Tevet 5783
mardi 2 janvier 2022


ויגש

(Genèse, 44.18 – 47.27)

Yaacov et Joseph

Béréchit, chapitre 46, versets 1 à 4 :

א וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וְכָל-אֲשֶׁר-לוֹ, וַיָּבֹא בְּאֵרָה שָּׁבַע; וַיִּזְבַּח זְבָחִים, לֵאלֹהֵי אָבִיו יִצְחָק.
ב וַיֹּאמֶר אֱלֹ-הִים לְיִשְׂרָאֵל בְּמַרְאֹת הַלַּיְלָה, וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב יַעֲקֹב; וַיֹּאמֶר, הִנֵּנִי.
ג וַיֹּאמֶר, אָנֹכִי הָאֵל אֱלֹ-הֵי אָבִיךָ; אַל-תִּירָא מֵרְדָה מִצְרַיְמָה, כִּי-לְגוֹי גָּדוֹל אֲשִׂימְךָ שָׁם.
ד אָנֹכִי, אֵרֵד עִמְּךָ מִצְרַיְמָה, וְאָנֹכִי, אַעַלְךָ גַם-עָלֹה; וְיוֹסֵף, יָשִׁית יָדוֹ עַל-עֵינֶיךָ.

1 Israël partit avec tout ce qui lui appartenait et arriva à Beer Shava, où il immola des victimes au D-ieu de son père Isaac.
2 Le Seigneur parla à Israël dans les visions de la nuit, disant: "Jacob! Jacob!" II répondit: "Me voici."
3 Il poursuivit: "Je suis le Seigneur, D-ieu de ton père: n’hésite point à descendre en Égypte car je t’y ferai devenir une grande nation.
4 Moi-même, je descendrai avec toi en Égypte; moi-même aussi je t’en ferai remonter; et c’est Joseph qui te fermera les yeux."

puis versets 28 à 30 :

כח וְאֶת-יְהוּדָה שָׁלַח לְפָנָיו, אֶל-יוֹסֵף, לְהוֹרֹת לְפָנָיו, גֹּשְׁנָה; וַיָּבֹאוּ, אַרְצָה גֹּשֶׁן.
כט וַיֶּאְסֹר יוֹסֵף מֶרְכַּבְתּוֹ, וַיַּעַל לִקְרַאת-יִשְׂרָאֵל אָבִיו גֹּשְׁנָה; וַיֵּרָא אֵלָיו, וַיִּפֹּל עַל-צַוָּארָיו, וַיֵּבְךְּ עַל-צַוָּארָיו, עוֹד.
ל וַיֹּאמֶר יִשְׂרָאֵל אֶל-יוֹסֵף, אָמוּתָה הַפָּעַם, אַחֲרֵי רְאוֹתִי אֶת-פָּנֶיךָ, כִּי עוֹדְךָ חָי.

28 Jacob avait envoyé Juda en avant, vers Joseph, pour qu’il lui préparât l’entrée de Gessen. Lorsqu’ils y furent arrivés,
9 Joseph fit atteler son char et alla au-devant d’Israël, son père, à Gessen. A sa vue, il se précipita à son cou et pleura longtemps dans ses bras.
30 Et Israël dit à Joseph: "Je puis mourir à présent, puisque j’ai vu ta face, puisque tu vis encore!"

Le commentaire du Rabbin Joseph Ohayon…

Avec cette section de ויגש Vayigach, on aboutit au dénouement tant attendu. Joseph se révèle enfin à ses frères et leur affirme qu’il est bien le frère vendu en Egypte. Yaacov, en apprenant cette magnifique nouvelle, décide de s’installer avec toute la famille en Egypte, afin de vivre auprès de Joseph.

On peut imaginer l’émotion et l’effervescence au moment de la rencontre entre Yaacov et Joseph. Le texte précise que Joseph tomba dans les bras de son père et pleura. En revanche, rien n’est indiqué quant à la réaction de Yaacov. Nos sages se demandent quelle en est la raison.

Rachi explique qu’au moment où Joseph se présente devant Yaacov, ce dernier lisait le Chéma.

Pourquoi à ce moment précis, Yaacov lisait-il le Chéma ?

Nos sages expliquent que c’est un moment culminant dans la vie de Yaacov. Il ne veut pas se laisser envahir par les émotions. Cet instant si particulier, il l’adresse à l’Eternel. La grandeur de Yaacov réside dans le fait qu’il maîtrise ses émotions pour les consacrer à l’Eternel.
Nous pouvons donc remarquer quelles grandeurs d’âme et d’esprit possédait Yaacov.

Chabbat Chalom !

LES HORAIRES DE CHABBAT VAYIGACH À CAEN :

VENDREDI 30 DÉCEMBRE 2022 / 6 TEVET 5783

Allumage des bougies de Chabbat avant 16h53

18h30 : Accueil de CHABBAT et ARBIT

SAMEDI 31 DÉCEMBRE 2022 / 7 TEVET 5783
CHABBAT VAYIGACH / HAFTARA EZÉCHIEL 37.15-28

9h30 : CHA’HARIT

16h30 :
MIN’HA, cours avec le Rabbin Joseph Ohayon et séouda chlichit

18h08 : Fin de CHABBAT, ARBIT et
HAVDALA

MARDI 3 JANVIER 2023 : JEÛNE DU 10 TEVET 5783

7h11 : Début du jeûne


18h00 : Fin du jeûne

Le jeûne du 10 Tevet se rapporte à la prise de Jérusalem par Nabuchodonosor, roi de Babylone, en 586 avant l’ère courante.

A cette époque, il y avait déjà des juifs à Babylone, et leur comportement était écarté de la Torah. Aussi ,le prophète Yirmiah (Jérémie) les avait mis en garde en annonçant que si le peuple d’Israël ne se repentait pas, le Temple de Jérusalem serait détruit et les Juifs seraient dispersés en exil.

Les juifs de Bavel ne le crurent pas. Aussi, le jour où Nabuchodonosor assiégea Jérusalem le 10 Tevet, D.ieu vint en songe au prophète Yehhezkiel (Ezéchiel) et lui relata les événements de la journée, afin qu’il les annonce au peuple et que chacun reconnaisse son erreur.

D.ieu dit à Yehhezkiel de noter ce jour pour que tous se souviennent d’écouter la parole de Ses messagers.

Le 10 Tevet est un jour de jeûne parce qu’il marque le début des malheurs du peuple juif, le premier d’un enchaînement d’événements qui aboutirent à la destruction de Jérusalem et du Premier Temple, et à l’exil de la nation d’Israël, à cause de l’entêtement du Peuple à se mal comporter vis-à-vis du Créateur, et ne pas écouter les paroles de Ses prophètes.

Chabbat Chalom !

ACI Caen et sa Région

46, avenue de la Libération
BP 80103
14008 CAEN Cedex 1
Tél : 07 82 68 72 55
synagoguedecaen
www.aci-caen.org