PESSAH 5781/2021 : (avec mise en page améliorant la lisibilité)

mars 21, 2021mars 25, 2021 ProjetMag

14-22 Nissan 5781

du samedi 27 mars au soir
au dimanche 4 avril au soir

PESSA’H 5781/2021
RÈGLES & HORAIRES
POUR CAEN

Cette année est une année spéciale. En effet, la veille de Pessa’h tombant un Chabbat est rare.
Cependant, cela arrive, comme cette année, et les prescriptions sont particulières.
Ainsi, je vais présenter les règles spécifiques de Pessa’h 5781.

Tout d’abord, le jeûne des premiers nés sera avancé et aura lieu le jeudi 25 mars 2021.
A Caen, il débutera à 5h17 et se terminera à 20h00.
Cependant, il sera possible de s’exempter de ce jeûne en assistant à une fin d’étude.

Ainsi, un office sera organisé le jeudi matin à 7h00, suivi de la fin d’une étude,
avec une petite collation pour pouvoir rompre le jeûne (seoudat mitsva).

Le jeudi soir 25 mars 2021 après 20h, on procédera à la recherche du ‘Hamets
en prononçant la bénédiction « al Biour ‘Hamets ».

Le lendemain, vendredi 26 mars aux alentours de 11h24, le ‘Hamets sera brûlé.

Cependant, on pourra encore conserver un minimum de ‘Hamets pour le consommer le Chabbat,
afin de pouvoir faire Motsi. Le vendredi soir, on mangera donc du pain pour le repas du Chabbat.
Faire en sorte que le pain ne s’émiette pas. Par exemple, prendre des pitots.
Pour la cuisson des mets, soit on cuisinera dans des marmites non cachères pour Pessa’h,
soit dans des casseroles cachères pour Pessa’h.
Mais dans ce dernier cas, la marmite ne devra pas être en contact avec le ‘Hamets.

Le lendemain matin, samedi 27 mars 2021,
on arrêtera de consommer du ’Hamets à 10h09.

Ne plus posséder de ‘Hamets à 11h24 maximum.
Le ‘Hamets restant (miettes) sera évacué dans les toilettes.

Quant aux marmites non cachères, elles seront nettoyées uniquement à l’eau froide
et rangées dans un placard.
C’est pour cette raison qu’il faudra conserver un minimum de ‘Hamets pour le Chabbat.
Faire en sorte de le consommer entièrement avant 10h09.

On prononcera à 11h24 l’acte d’annulation du ‘Hamets.

Vente du ‘Hamets :
Si on possède du Hamets en quantité importante, il sera possible de le vendre.
Ainsi, on réserve un placard ou une armoire à cet effet, pour lequel on procédera à la vente
du ‘Hamets qu’il renferme. Il existe des pouvoirs en ligne du Consistoire de Paris.
La vente est effectuée par le Grand Rabbin de Paris, Rav Michel Gugenheim.
Il faudra remplir le pouvoir avant le vendredi 26 mars 9h00.

Vendredi 26 mars : Entrée du Chabbat à 19h05.

Le samedi soir 27 mars après 20h13 on débutera le seder.
ATTENTION : Passage à l’horaire d’été dans la nuit de samedi 27 à dimanche 28 mars 2021.

Concernant les horaires des offices, le couvre-feu nocturne étant toujours en vigueur,
même si décalé à 19h, les offices de Pessa’h se dérouleront uniquement le matin,
selon les horaires précisés ci-après.

Hag Saméa’h !

Joseph Ohayon, Rabbin de Caen

POINTS REPÈRES & HORAIRES DES OFFICES
POUR LA RÉGION DE CAEN :

JEUDI 25 MARS / 12 NISSAN

Taanit Bekhorot /Jeûne des premiers nés : début du jeûne : 5h17 / fin : 20h00

7h00 : CHA’HARIT à la synagogue,
suivi de la fin d’une étude et d’une petite collation en rupture du jeûne

Bédikat ‘Hamets / Recherche du ‘Hamets : JEUDI 25 MARS à partir de 20h

VENDREDI 26 MARS / 13 NISSAN

Remise du Pouvoir de VENTE DU ‘HAMETS : avant VENDREDI 26 MARS à 9h00

Remplir votre pouvoir de vente EN LIGNE

Bitoul ‘Hamets / Annulation du ‘Hamets :
on brûle le ‘Hamets VENDREDI 26 MARS à 11h24

mais on en conserve un minimum pour Chabbat.

Allumage des bougies de Chabbat avant 19h05

En raison du couvre-feu sanitaire fixé par les autorités à 19h,
l’office de ARBIT de ce vendredi soir ne pourra pas se tenir à la synagogue.

SAMEDI 27 MARS / 14 NISSAN – VEILLE DE PESSA’H

CHABBAT TSAV : Vayikra 6.1-8.36 / HAFTARA Jérémie 7.21 – 8.3 & 9.22-23

9h30 : CHA’HARIT

On arrête de consommer du ‘Hamets à 10h09

et on évacue le ‘Hamets restant dans les toilettes.

16h00 : MIN’HA, suivi d’une étude avec le Rabbin Joseph Ohayon

En raison du couvre-feu sanitaire fixé par les autorités à 19h,
l’office de MIN’HA commencera à 16h et sera suivi du cours du Rabbin Ohayon, qui se terminera à 18h30.
L’office de ARBIT ne pourra donc pas se tenir à la synagogue ce samedi soir.

20h13 : Fin de CHABBAT et YOM TOV PESSA’H

Allumage des bougies de Yom Tov après la nuit tombée, à partir d’une flamme existante
HAVDALA de Chabbat pendant le Kiddouch de la fête, sans aromates

Premier Séder de PESSA’H à la tombée de la nuit, après la sortie de Chabbat

DIMANCHE 28 MARS / 15 NISSAN – 1er JOUR DE PESSA’H – YOM TOV

9h30 : CHA’HARIT avec Hallel en entier
Prière pour la rosée avant Moussaf et on commence à dire morid hatal
(« qui fait tomber la rosée ») à la place de machiv haroua’h (« qui fait souffler le vent »).

Deuxième Séder de PESSA’H à la tombée de la nuit

Omer : Supputation du 1er jour le soir du dimanche 28 mars

(après la tombée de la nuit, avant ou après le séder)

LUNDI 29 MARS / 16 NISSAN –
2ème JOUR DE PESSA’H – YOM TOV

9h30 : CHA’HARIT avec Hallel en entier

21h17 : Fin de Yom Tov

Havdala sans feu ni aromates

Omer : Supputation du 2ème jour le soir du lundi 29 mars (après la tombée de la nuit)

‘HOL HAMOED PESSA’H (demi-fête) jusqu’à VENDREDI SOIR 2 AVRIL / 20 NISSAN

VENDREDI 2 AVRIL / 20 NISSAN – 6ème JOUR DE PESSA’H
VEILLE DE CHABBAT YOM TOV PESSA’H

Allumage des bougies de Chabbat et Yom Tov avant 20h16

En raison du couvre-feu sanitaire fixé par les autorités à 19h,
l’office de ARBIT de ce vendredi soir ne pourra pas se tenir à la synagogue.

SAMEDI 3 AVRIL / 21 NISSAN : 7éme JOUR DE PESSA’H – CHABBAT YOM TOV

9h30 : CHA’HARIT

Parachiot de la fête : Chemot /Exode 13.17-15.26 et Bamidbar/Nombres 28.19-25
Haftara de la fête : Chmouel /Samuel II 22.1-51

16h00 : MIN’HA, suivi d’une étude avec le Rabbin Joseph Ohayon

En raison du couvre-feu sanitaire fixé par les autorités à 19h,
l’office de MIN’HA commencera à 16h et sera suivi du cours du Rabbin Ohayon, qui se terminera à 18h30.
L’office de ARBIT ne pourra donc pas se tenir à la synagogue ce samedi soir.

21h24 : Fin de Chabbat
Allumage des bougies de Yom Tov après la nuit tombée, à partir d’une flamme existante
HAVDALA de Chabbat pendant le Kiddouch de la fête, sans aromates

DIMANCHE 4 AVRIL / 22 NISSAN : 8ème JOUR DE PESSA’H – YOM TOV

9h30 : CHA’HARIT

Parachiot de la fête :
Devarim /Deutéronome 15.19-16.17 et Bamidbar/Nombres 28.19-25
Haftara de la fête : Isaïe 10.32-12.26

21h26 : Fin de le fête de PESSA’H

TRÈS IMPORTANT : Il faut attendre la FIN DE PESSA’H

pour acheter et consommer à nouveau du ‘hamets.
C’est-à-dire le dimanche 4 avril à partir de 21h26

Important : Le Beth Din n’assume la responsabilité que des produits qu’il a vérifiés
(diffusés sur la liste du Consistoire, à télécharger ci-dessous)

Nous vous diffusons ci-après La Lettre des Communautés du Consistoire Central,
avec un communiqué du Président Joël Mergui et du Grand Rabbin de France Haïm Korsia,
rappelant les règles que nous devons respecter dans le cadre de la situation sanitaire actuelle
et suivi de tous les guides de Pessa’h à télécharger en PDF :

– guide de Pessa’h,

– guide des médicaments autorisés (TOUS LES MÉDICAMENTS NÉCESSAIRES
AU SUIVI D’UN TRAITEMENT MÉDICAL SONT PERMIS),

– guide des produits alimentaires, infantiles & ménagers.

Si vous avez des difficultés à lire cet email, merci de cliquer ici pour l’ouvrir dans votre navigateur.

Le Consistoire vous offre ce petit clip explicatif sur l’histoire de Pessah !

Communiqué

Suite aux dernières déclarations du Premier Ministre, l’essentiel a été préservé avec le maintien de la dérogation pour les cultes. Deux évolutions notables nous concernent directement :

Le couvre-feu passe à 19h, ce qui nous permettra de continuer à célébrer cette semaine nos offices du soir.
L’obligation de porter sur soi l’attestation pour les départements confinés (voir ci-dessous en photo le moyen de porter l’attestation le jour de chabbat).
Concernant les offices du soir le samedi et les fêtes, la situation reste inchangée avec le respect du couvre-feu.

C’est l’exemplarité de notre protocole et son respect qui nous ont permis de maintenir nos lieux de culte ouverts. Nous ne le répèterons jamais assez, le relâchement observé dans certaines communautés entraîne un risque sanitaire lourd pour nos fidèles et un risque pour l’ensemble des lieux de culte.

Les dirigeants des rares synagogues qui ne respecteraient pas les règles sanitaires sont irresponsables, tant envers leurs fidèles qu’envers la grande majorité des synagogues qui elles respectent scrupuleusement le protocole et le couvre-feu.

Envers leurs fidèles car encore trop peu de personnes sont vaccinées et quand bien même certaines le seraient, aucun relâchement ne peut être toléré, les variants du Covid 19 sont bien plus contagieux et dangereux, d’où la situation sanitaire extrêmement tendue en France.

Envers l’ensemble des synagogues car ils remettent en cause notre exemplarité et mettent en péril la dérogation pour les lieux de culte.

Il est donc utile de rappeler ici les principales mesures à respecter impérativement :

Port du masque obligatoire, et ce de manière adéquate (bouche et nez recouverts)
Distanciation physique (une place sur trois et une rangée sur deux), y compris pendant les offices familiaux
Inscription obligatoire dans les communautés où le nombre de fidèles est important, afin de respecter la jauge maximale.
Consommation interdite de toute boisson ou tout aliment (pas de kiddouch communautaire ni de seoudot).

Concernant plus spécifiquement la fête de Pessah, nous confirmons bien sûr qu’aucun seder communautaire ne pourra être organisé.

Pour les seders familiaux, nous appelons à la plus grande prudence, mais la vaccination de nos aînés permettra une organisation plus simple.

Nous demandons également à ce qu’il n’y ait aucun rassemblement devant les synagogues, que ce soit à l’issue des offices communautaires ou familiaux, car il ne s’agit pas d’oublier le risque sécuritaire qui est toujours élevé.

Restons une lumière parmi les nations. Restons exemplaires.

Chabbat Chalom

Joël Mergui Haïm Korsia
Président Grand Rabbin de France


		Télécharger tout le guide (en pdf)
		Télécharger le guide des médicaments (en pdf)
		Télécharger le guide des Produits alimentaires, infantiles & ménagers (en pdf)
		Remplir votre pouvoir de vente EN LIGNE
		Télécharger le pouvoir de vente (en pdf) Attention ! En raison du confinement, merci de ne pas l’envoyer par fax au Consistoire mais par mail : pouvoir
		Nouveau ! Téléchargez les horaires du Hametz dans les principales villes de France
		Le Seder expliqué aux enfants (vidéo) Les professeurs de Talmud Torah en e-learning du Consistoire reconstituent un seder de Pessah et donnent des explications aux enfants.

Plus que jamais cette année,

pensons et aidons nos fidèles seuls et dans le besoin,

à passer des fêtes de Pessah avec de quoi manger…

On compte sur votre générosité !

JE PARTICIPE !

		Leil Shishi – Exposé sur les lois de Pessah par le grand rabbin de Paris
		Jeudi soir, lors du Leil Shishi sur Zoom, organisé conjointement par le Consistoire de Paris et Maguen David Ahavat Shalom, en présence du Président du Consistoire Joël Mergui et du rabbin Ariel Messas, le Grand rabbin de Paris Michel Gugenheim a fait un exposé halakhique sur les lois de Pessah, et répondu à toutes les questions particulières liées à un Pessah qui tombe à la sortie du Chabbat.
		Voir le replay de la soirée